AI SENSI DELL'ARTICOLO 13 DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/679

La presente informativa descrive le modalità con cui Mtrading S.r.l. con Socio Unico tratta i dati personali degli utenti iscritti ai servizi di newsletter e alle comunicazioni informative e commerciali inviate tramite posta elettronica.

ART. 1 - TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
Mtrading S.r.l. con Socio Unico
P. IVA IT08088770154
Via Cesare Pavese, 31 - 20090 Opera (MI)
Telefono: +39 02 57604435
E-mail: privacy@m-trading.it

ART. 2 - RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (DPO)
La normativa vigente non prevede, in relazione alle attività svolte dal Titolare, l'obbligo di designazione di un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO).
Per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei dati personali o all'esercizio dei diritti previsti dalla normativa applicabile, l'interessato può contattare il Titolare ai recapiti indicati all'articolo 1.

ART. 3 - CATEGORIE DI DATI PERSONALI TRATTATI
Nell'ambito dell'erogazione del servizio Newsletter possono essere trattati:

• dati identificativi dell'interessato (quali nome e cognome);
• indirizzo e-mail;
• dati relativi all'iscrizione, aggiornamento o cancellazione dal servizio;
• preferenze espresse in relazione alla ricezione delle comunicazioni;
• dati relativi alle interazioni con le comunicazioni e-mail nei limiti descritti nella presente informativa.

ART. 4 - FINALITÀ E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
4.1 Invio di newsletter e comunicazioni informative e commerciali
I dati personali forniti dall'interessato vengono trattati per l'invio di:

• newsletter informative;
• aggiornamenti relativi ai prodotti e ai marchi distribuiti da Mtrading;
• contenuti tecnici e formativi;
• comunicazioni commerciali;
• informazioni su eventi, promozioni e iniziative del Titolare.

Base giuridica del trattamento: consenso dell'interessato ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.

4.2 Misurazione dell'efficacia delle comunicazioni e-mail
Le comunicazioni inviate dal Titolare possono utilizzare tecnologie di tracciamento denominate "tracking pixel" o strumenti equivalenti che consentono di rilevare:

• l'apertura del messaggio;
• l'interazione con i collegamenti presenti nelle comunicazioni;
• informazioni tecniche relative al dispositivo utilizzato per la consultazione delle e-mail;
• dati statistici relativi alle performance delle campagne di comunicazione.

Le informazioni raccolte vengono utilizzate esclusivamente per:

• analizzare l'efficacia delle comunicazioni inviate;
• migliorare la qualità e la pertinenza dei contenuti proposti;
• sviluppare statistiche aggregate sull'interesse manifestato verso i contenuti inviati;
• ottimizzare le attività di comunicazione e marketing.

Il trattamento viene effettuato nel rispetto delle indicazioni contenute nelle Linee Guida in materia di utilizzo dei tracking pixel nelle comunicazioni di posta elettronica adottate dal Garante per la protezione dei dati personali.
L'interessato può in qualsiasi momento modificare la propria preferenza relativa al tracciamento e richiederne la disattivazione, continuando a ricevere le newsletter e le comunicazioni commerciali alle quali risulta iscritto.

ART. 5 - NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI
Il conferimento dei dati personali per l'iscrizione alla Newsletter è facoltativo.
Il mancato conferimento dei dati richiesti comporta l'impossibilità di erogare il servizio.
L'interessato può inoltre scegliere in qualsiasi momento di non consentire il tracciamento delle proprie interazioni con le comunicazioni e-mail, senza che ciò comporti la cessazione dell'invio delle newsletter o delle comunicazioni commerciali richieste.

ART. 6 - MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
Il trattamento dei dati personali viene effettuato mediante strumenti informatici e telematici nel rispetto dei principi di:

• liceità;
• correttezza;
• trasparenza;
• minimizzazione dei dati;
• limitazione delle finalità;
• integrità e riservatezza.

Il Titolare adotta adeguate misure tecniche e organizzative per garantire la sicurezza e la protezione dei dati personali trattati.

ART. 7 - DESTINATARI DEI DATI PERSONALI
I dati personali possono essere trattati da:

• personale autorizzato dal Titolare;
• fornitori di servizi tecnologici e informatici;
• fornitori di piattaforme per l'invio delle comunicazioni e-mail;
• società che erogano servizi di hosting, manutenzione e assistenza tecnica;
• consulenti e professionisti che supportano il Titolare nello svolgimento delle proprie attività.

Tali soggetti, ove necessario, operano in qualità di Responsabili del trattamento ai sensi dell'articolo 28 del GDPR.

ART. 8 - TRASFERIMENTO DEI DATI EXTRA SEE
Qualora per esigenze tecniche od organizzative si rendesse necessario il trasferimento dei dati personali verso Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, il trattamento avverrà nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR e delle garanzie previste dalla normativa applicabile.

ART. 9 - PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati personali relativi all'iscrizione alla Newsletter saranno conservati fino a:

• revoca del consenso;
• richiesta di cancellazione dell'interessato;
• cessazione del servizio.

I dati raccolti mediante sistemi di tracciamento delle comunicazioni e-mail saranno conservati per il periodo necessario al perseguimento delle finalità statistiche e di analisi descritte nella presente informativa.
A seguito della disattivazione del tracciamento da parte dell'interessato, non saranno più raccolti nuovi dati relativi alle successive interazioni con le comunicazioni inviate.
La revoca o la modifica della preferenza relativa al tracciamento non pregiudicano la liceità dei trattamenti effettuati prima di tale richiesta.

ART. 10 - DIRITTI DELL'INTERESSATO
L'interessato può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, tra cui:

• diritto di accesso;
• diritto di rettifica;
• diritto alla cancellazione;
• diritto alla limitazione del trattamento;
• diritto di opposizione nei casi previsti dalla legge;
• diritto alla portabilità dei dati;
• diritto di revocare il consenso precedentemente prestato.

Le richieste possono essere inviate all'indirizzo:
privacy@m-trading.it

ART. 11 - MODIFICA DELLE PREFERENZE E REVOCA DEL CONSENSO
L'interessato può in qualsiasi momento:
a) Revocare l'iscrizione alle newsletter
interrompendo la ricezione delle comunicazioni tramite gli appositi link presenti nelle e-mail ricevute.
b) Modificare la preferenza relativa al tracciamento
richiedendo la disattivazione del monitoraggio delle aperture e delle interazioni con le comunicazioni ricevute, continuando comunque a ricevere le newsletter e le comunicazioni commerciali alle quali risulta iscritto.
La modifica delle preferenze può essere effettuata attraverso gli strumenti messi a disposizione dal Titolare nelle comunicazioni inviate oppure contattando il Titolare all'indirizzo privacy@m-trading.it.
La revoca del consenso o la modifica delle preferenze non pregiudicano la liceità dei trattamenti effettuati anteriormente alla richiesta.

ART. 12 - RECLAMO ALL'AUTORITÀ DI CONTROLLO
L'interessato ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali sia effettuato in violazione della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

ART. 13 - PROCESSI DECISIONALI AUTOMATIZZATI
Il trattamento dei dati personali effettuato nell'ambito del servizio Newsletter non comporta processi decisionali interamente automatizzati che producano effetti giuridici o effetti significativamente analoghi nei confronti dell'interessato ai sensi dell'articolo 22 del GDPR.

ART. 14 - AGGIORNAMENTI DELL'INFORMATIVA
La presente informativa può essere soggetta a modifiche e aggiornamenti in conseguenza di evoluzioni normative, organizzative o tecnologiche.
L'ultima versione aggiornata sarà sempre disponibile all'indirizzo:
https://www.m-trading.it/privacy-newsletter.html

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.